简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الجماعة السلفية للدعوة والقتال بالانجليزي

يبدو
"الجماعة السلفية للدعوة والقتال" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • salafist group for call and combat
أمثلة
  • With the decline of the Armed Islamic Group of Algeria (GIA), the GSPC was left as the most active rebel group, with about 300 fighters in 2003.
    في ظل تراجع الجماعة الإسلامية المسلحة؛ باتت الجماعة السلفية للدعوة والقتال أنشط مجموعات المتمردين على الساحة وقد وصل عدد مقاتليها عام 2003 إلى حوالي 300.
  • Investigations in France and Britain have concluded that young Algerian immigrants sympathetic to the GSPC or al-Qaeda have taken up the name without any real connection to either group.
    خلصت التحقيقات في فرنسا وبريطانيا خلصت إلى أن الشباب الجزائري خاصة فئة المهاجرين متعاطف مع الجماعة السلفية للدعوة والقتال وأن ولائها للقاعدة كان خطأ جسيما.
  • The conflict with the GSPC continued to result in a significant number of casualties in Algeria, with over 1,100 killed in clashes with Islamist rebels in 2002.
    أدى استمرار الصراع مع الجماعة السلفية للدعوة والقتال إلى عدد كبير من الجرحى والقتلى في الجزائر؛ حيث قضى أزيد من 1100 مدني نحبهم في اشتباكات مع المتمردين الاسلاميين في عام 2002 فقط.
  • Some observers, including Jeremy Keenan, have voiced doubts regarding the GSPC's capacity to carry out large-scale attacks, such as the one attributed to it in northeastern Mauritania during the "Flintlock 2005" military exercise.
    بعض المراقبين بما في ذلك جيرمي كينان أعربوا عن شكوكهم بشأن قدرة الجماعة السلفية للدعوة والقتال في تنفيذ هجمات واسعة النطاق مثل تلك المنسوبة إليها في شمال شرق موريتانيا خلال التدريبات العسكرية "فلينتلوك 2005".